Beatriz Hausner es poeta y traductora muy importante que enlaza la literatura canadiense con la tradición latinoamericana. Hija de Susana Wald y Ludwig Zeller, Hausner se nutre de la poesía surrealista que cultivaron poetas como César Moro y Aldo Pelegrini. Es presidenta de la Sociedad Canadiense de Traductores, y su acercamiento al trabajo poética busca una voz que cruza las fronteras del idioma, de los géneros y las formas del arte.