PT-BR:
No episódio “Canada–Brazil Connections: The Heart of Bilingual Education”, mergulhamos nas conexões que tornam o currículo canadense tão especial dentro da Maple Bear! 

Com a mediação da professora Julie e da aluna Julia do Middle Years, recebemos duas formadoras canadenses que acompanham de perto o desenvolvimento dos nossos professores e a aplicação do currículo bilíngue da Maple Bear em sala de aula.

🔎 Neste episódio:
🇨🇦 Descubra como o currículo canadense ganha vida no contexto brasileiro.
🎓 Ouça insights sobre ensino investigativo, projetos interdisciplinares, pensamento crítico e formação docente.
🥰 Dê boas risadas com curiosidades sobre comidas brasileiras, primeiras palavras em português e momentos inesquecíveis vividos por nossas convidadas!

👂 Uma conversa leve, divertida e profunda sobre a essência da nossa proposta bilíngue – diretamente de quem forma, vive e transforma a educação no dia a dia.

EN:
In the episode “Canada–Brazil Connections: The Heart of Bilingual Education”, we dive into the meaningful connections that make the Canadian curriculum so special within Maple Bear! 

Hosted by teacher Julie and Middle Years student Julia, we welcome two Canadian academic trainers who work closely with our teachers, guiding the implementation of Maple Bear’s bilingual curriculum in the classroom.

🔎 In this episode:
🇨🇦 Discover how the Canadian curriculum comes to life in the Brazilian context.
🎓 Hear insights on inquiry-based learning, interdisciplinary projects, critical thinking, and teacher development.
🥰 Laugh along with fun stories about Brazilian food, first Portuguese words, and unforgettable moments shared by our guests!

👂 It’s a lighthearted, engaging, and thoughtful conversation about the heart of our bilingual approach – straight from those who shape, live, and transform education every day.