Antonio planea unas merecidas vacaciones después del magnífico resultado obtenido en el nado. Después de enfrentar al frío y a la incapacidad de poder retener el alimento especializado en el trayecto del regreso nuestro protagonista, fuera ya del agua continúa experimentando malestares físicos que atribuye al desgaste físico. Pronto llega un momento decisivo, en el cual su salud le pide una pausa y atención médica.